Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
duminică, august 9, 2026
26 °c
Timisoara
SAVED POSTS
Editia de Timis

INFORMAȚII ÎN TIMP REAL

  • Eveniment
    Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

    Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

    Trafic îngreunat pe autostrada Timişoara – Lugoj, din cauza unui camion care a lovit parapetul

    Trafic îngreunat pe autostrada Timişoara – Lugoj, din cauza unui camion care a lovit parapetul

    „Regele TikTok-ului”, reţinut de poliţiştii din Timişoara pentru provocări scandaloase

    „Regele TikTok-ului”, reţinut de poliţiştii din Timişoara pentru provocări scandaloase

    Carambol cu 4 mașini, la ieșire din Timișoara

    Carambol cu 4 mașini, la ieșire din Timișoara

    Alertă! Un camion care transporta o substanţă periculoasă s-a răsturnat la Coşava

    Alertă! Un camion care transporta o substanţă periculoasă s-a răsturnat la Coşava

    Numeroase incendii în Timiş din cauza arderilor necontrolate! Suprafaţa afectată depăşeşte 260 de hectare

    Numeroase incendii în Timiş din cauza arderilor necontrolate! Suprafaţa afectată depăşeşte 260 de hectare

  • Administrație
    Resturile vegetale din Remetea Mare și Ianova ar putea fi transformate în peleți și brichete

    Resturile vegetale din Remetea Mare și Ianova ar putea fi transformate în peleți și brichete

    Șantierul de la pasajul Slavici–Polonă avansează. Echipele de muncitori lucrează zi și noapte

    Șantierul de la pasajul Slavici–Polonă avansează. Echipele de muncitori lucrează zi și noapte

    Principalele lucrări de reparații ale bulevardelor din Timișoara avansează

    Restricții de circulație în Timișoara, pentru lucrări pe Liviu Rebreanu și la liniile de tramvai

    Primăria Timişoara a finalizat modernizarea locului de joacă de pe strada Orșova FOTO

    Primăria Timişoara a finalizat modernizarea locului de joacă de pe strada Orșova FOTO

    Încep lucrările la Pasarela Îndrăgostiților. Accesul spre Parcul Copiilor va fi închis

    Încep lucrările la Pasarela Îndrăgostiților. Accesul spre Parcul Copiilor va fi închis

    Primarul Fritz a trimis Corpul de Control la Spitalul Municipal Timișoara pentru a verifica RMN-urile „cadou” pentru clanul Cârpaci

    Noua Legea a Integrității a fost adoptată, cu prevederile care îl vizează pe Dominic Fritz

  • Politică
  • Sănătate
  • Economic
  • Divertisment
    Ruga la Remetea Mare 2026. Două zile de sărbătoare, folclor și spectacol de Sfânta Maria

    Ruga la Remetea Mare 2026. Două zile de sărbătoare, folclor și spectacol de Sfânta Maria

    Peste 100.000 de participanți au celebrat orașul la Ziua Timișoarei | Timișoara City Celebration 2026. Ediția de anul viitor va avea loc între 30 iulie și 3 august 2027

    Peste 100.000 de participanți au celebrat orașul la Ziua Timișoarei | Timișoara City Celebration 2026. Ediția de anul viitor va avea loc între 30 iulie și 3 august 2027

    Ultimul weekend din vară se trăiește în Pădurea Verde din Timişoara! Are loc CODRU Festival

    Ultimul weekend din vară se trăiește în Pădurea Verde din Timişoara! Are loc CODRU Festival

    „Tura Licuricilor” revine pe malurile Begăi

    „Tura Licuricilor” revine pe malurile Begăi

    ISWinT 2026: Timișoara își continuă tradiția multiculturală prin întâlnirea studenților din 40 de țări

    ISWinT 2026: Timișoara își continuă tradiția multiculturală prin întâlnirea studenților din 40 de țări

    STPT organizează o nouă croazieră pe Bega până în Serbia, pe 25 iulie

    STPT organizează o nouă croazieră pe Bega până în Serbia, pe 25 iulie

  • Social
    O intervenție a echipelor Aquatim va lăsa timișorenii din sudul orașului fără apă la robinete

    Temperaturi record, consum de apă record în Timiș

    Au început lucrările la un teren sintetic de fotbal în Sânmihaiu Român

    Au început lucrările la un teren sintetic de fotbal în Sânmihaiu Român

    „The Other You” cântă pentru copiii de la spitalul „Louis Țurcanu”

    „The Other You” cântă pentru copiii de la spitalul „Louis Țurcanu”

    Puncte de prim-ajutor organizate și în Arad

    Cod portocaliu de caniculă în județul Timiș. Aquatim face apel la utilizarea responsabilă a apei potabile

    Primăria Timișoara extinde serviciile sociale pentru persoanele cu dizabilități cu o procedură în premieră

    Sprijin pentru 135 de copii cu dizabilități din județul Timiș, în cadrul unui proiect european

    Municipalitatea extinde serviciile sociale dedicate persoanelor vârstnice și vulnerabile din Timișoara

    Municipalitatea extinde serviciile sociale dedicate persoanelor vârstnice și vulnerabile din Timișoara

Ediția de Seară
Editia de Timis
  • Eveniment
    Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

    Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

    Trafic îngreunat pe autostrada Timişoara – Lugoj, din cauza unui camion care a lovit parapetul

    Trafic îngreunat pe autostrada Timişoara – Lugoj, din cauza unui camion care a lovit parapetul

    „Regele TikTok-ului”, reţinut de poliţiştii din Timişoara pentru provocări scandaloase

    „Regele TikTok-ului”, reţinut de poliţiştii din Timişoara pentru provocări scandaloase

    Carambol cu 4 mașini, la ieșire din Timișoara

    Carambol cu 4 mașini, la ieșire din Timișoara

    Alertă! Un camion care transporta o substanţă periculoasă s-a răsturnat la Coşava

    Alertă! Un camion care transporta o substanţă periculoasă s-a răsturnat la Coşava

    Numeroase incendii în Timiş din cauza arderilor necontrolate! Suprafaţa afectată depăşeşte 260 de hectare

    Numeroase incendii în Timiş din cauza arderilor necontrolate! Suprafaţa afectată depăşeşte 260 de hectare

  • Administrație
    Resturile vegetale din Remetea Mare și Ianova ar putea fi transformate în peleți și brichete

    Resturile vegetale din Remetea Mare și Ianova ar putea fi transformate în peleți și brichete

    Șantierul de la pasajul Slavici–Polonă avansează. Echipele de muncitori lucrează zi și noapte

    Șantierul de la pasajul Slavici–Polonă avansează. Echipele de muncitori lucrează zi și noapte

    Principalele lucrări de reparații ale bulevardelor din Timișoara avansează

    Restricții de circulație în Timișoara, pentru lucrări pe Liviu Rebreanu și la liniile de tramvai

    Primăria Timişoara a finalizat modernizarea locului de joacă de pe strada Orșova FOTO

    Primăria Timişoara a finalizat modernizarea locului de joacă de pe strada Orșova FOTO

    Încep lucrările la Pasarela Îndrăgostiților. Accesul spre Parcul Copiilor va fi închis

    Încep lucrările la Pasarela Îndrăgostiților. Accesul spre Parcul Copiilor va fi închis

    Primarul Fritz a trimis Corpul de Control la Spitalul Municipal Timișoara pentru a verifica RMN-urile „cadou” pentru clanul Cârpaci

    Noua Legea a Integrității a fost adoptată, cu prevederile care îl vizează pe Dominic Fritz

  • Politică
  • Sănătate
  • Economic
  • Divertisment
    Ruga la Remetea Mare 2026. Două zile de sărbătoare, folclor și spectacol de Sfânta Maria

    Ruga la Remetea Mare 2026. Două zile de sărbătoare, folclor și spectacol de Sfânta Maria

    Peste 100.000 de participanți au celebrat orașul la Ziua Timișoarei | Timișoara City Celebration 2026. Ediția de anul viitor va avea loc între 30 iulie și 3 august 2027

    Peste 100.000 de participanți au celebrat orașul la Ziua Timișoarei | Timișoara City Celebration 2026. Ediția de anul viitor va avea loc între 30 iulie și 3 august 2027

    Ultimul weekend din vară se trăiește în Pădurea Verde din Timişoara! Are loc CODRU Festival

    Ultimul weekend din vară se trăiește în Pădurea Verde din Timişoara! Are loc CODRU Festival

    „Tura Licuricilor” revine pe malurile Begăi

    „Tura Licuricilor” revine pe malurile Begăi

    ISWinT 2026: Timișoara își continuă tradiția multiculturală prin întâlnirea studenților din 40 de țări

    ISWinT 2026: Timișoara își continuă tradiția multiculturală prin întâlnirea studenților din 40 de țări

    STPT organizează o nouă croazieră pe Bega până în Serbia, pe 25 iulie

    STPT organizează o nouă croazieră pe Bega până în Serbia, pe 25 iulie

  • Social
    O intervenție a echipelor Aquatim va lăsa timișorenii din sudul orașului fără apă la robinete

    Temperaturi record, consum de apă record în Timiș

    Au început lucrările la un teren sintetic de fotbal în Sânmihaiu Român

    Au început lucrările la un teren sintetic de fotbal în Sânmihaiu Român

    „The Other You” cântă pentru copiii de la spitalul „Louis Țurcanu”

    „The Other You” cântă pentru copiii de la spitalul „Louis Țurcanu”

    Puncte de prim-ajutor organizate și în Arad

    Cod portocaliu de caniculă în județul Timiș. Aquatim face apel la utilizarea responsabilă a apei potabile

    Primăria Timișoara extinde serviciile sociale pentru persoanele cu dizabilități cu o procedură în premieră

    Sprijin pentru 135 de copii cu dizabilități din județul Timiș, în cadrul unui proiect european

    Municipalitatea extinde serviciile sociale dedicate persoanelor vârstnice și vulnerabile din Timișoara

    Municipalitatea extinde serviciile sociale dedicate persoanelor vârstnice și vulnerabile din Timișoara

Ediția de Timiș
Acasă Cultură

Variaș, comuna șvabilor cu tradiție

de M. P.
mai 12, 2022 ◦ 8:22 pm
in Cultură
0
A A
0
Variaș, comuna șvabilor cu tradiție
Distribuie

După cum se ştie, în anul 1552 turcii au cucerit Timişoara, iar Banatul de azi a ajuns sub ocupaţie otomană. La 31 august 1716, cetatea Timişoarei a fost înconjurată de trupele împărăteşti ale prinţului Eugeniu de Savoya, iar la 12 octombrie 1716 turcii au capitulat.

Banatul fusese ocupat de turci timp de 164 ani, timp în care pământul a fost mai puţin lucrat, devenind mlăştinos şi fără oameni dornici de a-l revigora. După eliberarea de sub ocupaţia turcească, a fost nevoie de o politică sistematică de popularizare, de un sistem de colonizare. De acest lucru s-a ocupat administraţia imperială.

Primul val de emigrare înspre Banat a fost în 1722-1726, al doilea între anii 1763-1762, iar al treilea între 1782-1787. Emigranţii au început să-şi construiască sate, cuprinzând case, biserici, şcoli. Au făcut din terenurile mlăştinoase „camera cu cereale a Europei”, cu toate că s-au luptat cu bolile necruţătoare ale timpului respectiv şi cu imensul dor de casă.

În localitatea Variaş primele 50 familii au venit în anul 1786 din Periam, ca mai târziu să se adauge germani veniţi din Gotlob şi Biled. Unii s-au stabilit „în case goale, alţii au stat cu chirie la sârbi sau români”, după afirmaţiile profesorului Tittenhofer din monografia al cărei autor este.

La început germanii au muncit foarte mult, având permanent grija zilei de mâine, nerămânându-le timp şi pentru distracţie. Între anii 1875-1885 viaţa a devenit mai suportabilă, până în 1900 Variaşul devenind o localitate înfloritoare. Această evoluţie pozitivă s-a datorat şi terenului fertil, bun pentru agricultură. Acest trend economic ascendent a fost jalonat de următoarele realizări locale: canalul pentru desecarea terenului mlăştinos (1847), moara cu abur (1868), moara de vânt (1880), calea ferată Variaş-Periam (1888-1889).

Ocupaţiile de bază ale şvabilor varieşeni au fost cultura cerealelor, creşterea animalelor, pomicultura şi viticultura. Cultura predominantă a fost cea a grâului, urmată de cultura porumbului. Dispunând de recolte bune de cereale, şvabii varieşeni creşteau şi animale: porci şi vaci. Cerealele recoltate erau folosite integral: seminţele pentru hrana animalelor, tuleii pentru vaci, iar ciocălăii la încălzit şi pentru gătitul alimentelor.

Zona Variaşului a făcut parte la începutul secolului al XX-lea, din zona numită „Grânarul Europei centrale”. Pe lângă cereale, şvabii din Variaş mai cultivau: tutun, sfeclă de zahăr, trifoi, cartof (fiind renumiţi pentru producţiile record de cartofi). Valorificarea produselor se realiza la piaţa din Lovrin, unde se făceau şi schimburi de produse. La munca câmpului şi pentru transportarea produselor, era utilizat ca animal de tracţiune, calul.

Şvabii erau preocupaţi să-şi perfecţioneze metodele de lucru şi pentru introducerea unor noi mijloace de muncă în agricultură, care să le uşureze munca şi să le crească productivitatea. În 1897 au folosit primul plug de îngropat şi prima semănătoare, după cum aflăm din însemnările lăsate de Anton Anton. Prima maşină de recoltat a fost achiziţionată în 1903, iar primul tractor după primul război mondial. Producţia de lapte era şi ea judicios folosită, realizându-se o „gospodărie a laptelui”, care asigura valorificarea lui integrală: pentru o fabrică de unt, pentru alimentaţia oamenilor şi a animalelor şi ca îngrăşământ pentru pământ. Pentru măcinarea cerealelor, s-a utilizat la început o moară de apă ce exista pe Mureş, din 1797 au construit o moară cu piatră şi apoi o moară cu abur. Şvabii erau buni comercianţi, ca de pildă familia Elsner şi Gyork, care aveau deschise cafenele, restaurante şi măcelării. Erau de asemenea buni constructori: zidarul Wolf şi constructorul de mori Ficker.

Deoarece staţia de colectare a cerealelor se afla tocmai la Cenad, transportul produselor se făcea cu mare greutate, cu ajutorul căruţelor, care puteau fi uşor jefuite. După 1890, transportul produselor spre centrele de colectare care erau în număr de cinci, a fost uşurată datorită construirii căii ferate. În 1876 s-a înfiinţat prima formă de economisire a banilor populaţiei: „Asociaţia de economisire şi întrajutorare”. Prima bancă a fost înfiinţată de doctorul Johan Kern: „Banca populară A.G.”, în anul 1895. Spre sfârşitul secolului al XIX-lea şi începutul secolului al XX-lea, meseriile se diversifică, existând meseriaşi care se numeau „profesionişti”, aceştia fiind încurajaţi, prin scutirea de la plata impozitului pe timp de 6 ani. Iată câteva din profesiile care existau în Variaş: ospătari (la hotelul „Radl”, restaurantul „Engelman”), măcelari, brutari, cofetari, sudori (Wagner), constructori.

Dacă în primii ani după colonizare, şvabii varieşeni au fost preocupaţi cu precădere de asigurarea mijloacelor de subzistenţă, luptând pentru îmblânzirea naturii potrivnice, cu timpul ei vor dovedi interes şi pentru latura spirituală a vieţii. În anul 1817 a fost sfinţită casa parohială, iar în 27 iunie 1821 biserica cu hramul Sfântului Ladislau, dată când s-a organizat şi primul „Kerwei”. Mai târziu Kerweiul a fost mutat în prima duminică după ziua morţilor, în 1836 s-a ridicat o cruce în faţa bisericii, iar în 1855 capela din cimitir.

Kerweiul era în acelaşi timp ziua musafirilor din satele vecine, a neamurilor şi a camarazilor de război. La sărbătoare participau tineri şi bătrâni, fiind considerat un eveniment deosebit în viaţa localităţii. Cu mult timp înainte de data stabilită, femeile aveau foarte mult de lucru, atât la curăţenia casei, cât şi la bucătărie. În ziua de Kerwei”, totul trebuia să fie „strălucitor de strălucitor” şi masa pregătită cu toate bunătăţile. Dacă exista în casă şi o fată, erau griji suplimentare, generate de ţinuta acesteia. Organizarea manifestării era atributul tinerilor care făceau parte din „Societatea de Kerwei”, în fruntea căreia se aflau primul şi al doilea băiat, numiţi „bani”. Aceştia erau responsabili şi cu problemele financiare. Băieţii erau obligaţi să-şi găsească câte o fată care să le pregătească pălăria de Kerwei ( cu flori, fontiţe, oglinzi ). Fata care împodobea pălăria era privită cu mare curiozitate, deoarece se presupunea că între cei doi ar exista şi legături sentimentale. Pălăria era adusă de un băieţel care primea o recompensă pentru serviciul făcut.

Locul festivităţii de Kerwei era în faţa Căminului Cultural şi consta în organizarea unei licitaţii pentru buchetul, pălăria şi baticul de mătase din vârful pomului. Biletul de participare la licitaţie era vândut când băieţii îşi invitau rudele şi prietenii, cinstindu-i cu o înghiţitură de vin de Kerwei. Duminică dimineaţa avea loc slujba religioasă la biserică, iar după amiaza întregul sat se aduna la Căminul Cultural. La licitarea buchetului de rozmarin se făceau trei strigări. Licitaţia a fost transpusă în versuri, de către un student în 1922, dar poezia s-a pierdut în timp. Cel care cumpăra buchetul era al doilea băiat din „Societatea de Kerwei”. Ordinea dansurilor care se desfăşurau în sala căminului era următoarea: dans popular, vals, polcă. Societatea de Kerwei se destrăma după sărbătorirea Kerweiului mic. Ulterior Kerweiul s-a mutat în ultima săptămână din luna august.

S-ar putea să te intereseze și

Șase noi cetățeni de onoare, de Ziua Timișoarei

Noapte albă la muzeul MINA, de Ziua Timișoarei

Kerweiul era sărbătoarea întregului sat, care în această perioadă strălucea de curăţenie. Festivităţile erau bine organizate, coordonate ireproşabil, ţinuta participanţilor era impecabilă şi satul era dominat de poftă de viaţă. Munca era reluată cu mai mult optimism după această importantă sărbătoare.

sursa: primaria-varias.ro

Reclama STPT Reclama STPT Reclama STPT
PUBLICITATE
Articolul anterior

Accident pe A1 între Deva și Nădlac. Trafic îngreunat

Articolul următor

Variașul și povestea gazetei pierdută în timp

Știri Similare

Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO
Eveniment

Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

august 8, 2026
51
Cod portocaliu de caniculă și luni în Banat
Mediu

Nu scăpăm de caniculă! Timişul, sub alertă de cod galben

august 8, 2026
6
spital județean Timișoara
Sănătate

Zeci de posturi scoase la concurs de Spitalul Județean din Timișoara

august 7, 2026
42
Aur pentru Timiș la Olimpiada Internațională de Inteligență Artificială 2026
Educație

Aur pentru Timiș la Olimpiada Internațională de Inteligență Artificială 2026

august 7, 2026
4
Se schimbă vremea în toată țara: ploi torențiale, grindină și vijelii, până vineri seară
Diverse

Copaci căzuți peste mașini și o gospodărie inundată, în Timișoara și Chișoda

august 7, 2026
63
Timișoara extinde punctele de prim ajutor și hidratare în zilele caniculare
Sănătate

Timișoara extinde punctele de prim ajutor și hidratare în zilele caniculare

august 7, 2026
3
Aeroportul din Timișoara a înregistrat peste 170.000 de pasageri în iulie, cel mai ridicat trafic lunar din istoria sa
Turism

Aeroportul din Timișoara a înregistrat peste 170.000 de pasageri în iulie, cel mai ridicat trafic lunar din istoria sa

august 7, 2026
6
Articolul următor
Variașul și povestea gazetei pierdută în timp

Variașul și povestea gazetei pierdută în timp

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sunt de acord cu termenii și condițiile de utilizare și cuPolitica de confidențialitate.

  • În tendințe
  • Comentarii
  • Recente
Ruga la Remetea Mare 2026. Două zile de sărbătoare, folclor și spectacol de Sfânta Maria

Ruga la Remetea Mare 2026. Două zile de sărbătoare, folclor și spectacol de Sfânta Maria

august 5, 2026
Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

august 8, 2026
spital județean Timișoara

Zeci de posturi scoase la concurs de Spitalul Județean din Timișoara

august 7, 2026
Carambol cu 4 mașini, la ieșire din Timișoara

Carambol cu 4 mașini, la ieșire din Timișoara

august 7, 2026
Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

Accident cumplit pe un drum din Banat! Un şofer a murit carbonizat FOTO

august 8, 2026
Cod portocaliu de caniculă și luni în Banat

Nu scăpăm de caniculă! Timişul, sub alertă de cod galben

august 8, 2026
spital județean Timișoara

Zeci de posturi scoase la concurs de Spitalul Județean din Timișoara

august 7, 2026
Aur pentru Timiș la Olimpiada Internațională de Inteligență Artificială 2026

Aur pentru Timiș la Olimpiada Internațională de Inteligență Artificială 2026

august 7, 2026
Editia de Timis

Ediția de Timiș / Informații în timp real


Vezi cele mai recente știri

  • Record de pasageri la Aeroportul Internațional „Traian Vuia” din Timișoara #timisoara #timis #romania
  • Unde ieșim în weekend? 🎉

Ți-am pregătit o selecție cu câteva dintre cele mai interesante evenimente din Timișoara, în perioada 7–9 august. De la proiecții de film și concerte, până la evenimente culturale și acțiuni caritabile, ai de unde alege.

📍 Programul complet îl găsești în grafică și pe EditiaDeTimis.ro.

📺 Iar dacă ești prin oraș, îl poți vedea și pe cele 21 de ecrane LED din Timișoara și zona metropolitană, unde în fiecare zi difuzăm „Știrea zilei”, iar în fiecare weekend îți recomandăm cele mai interesante evenimente din oraș.
  • Circulație îngreunată la ieșire din Timișoara, spre Șag, vineri, 07 august. 4 mașini au fost implicate într-un accident, două persoane au fost rănite ușor și primesc îngrijiri medicale la fața locului.
  • Povestea Timișoarei continuă să se scrie. Urmează celebrarea orașului 2027 #timisoara #timis #romania
  • DOMINIC FRITZ RĂMÂNE PRIMARUL TIMIȘOAREI

Prefectura Timiș l-a sancționat disciplinar pe primarul Timișoarei. Indemnizația îi va fi redusă cu 10% pentru o perioadă de șase luni, în urma constatării unui conflict de interese. Decizia nu îi afectează mandatul, astfel că Dominic Fritz rămâne primarul Timișoarei.
  • La începutul lui 2027 pornește construcţia propriu zisă a IROT. În aproape 3 ani trebuie finalizat. #timisoara #timis #romania

© Ediția de Timiș - Toate drepturile rezervate

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
  • Știri
  • Eveniment
  • Administrație
  • Politică
  • Sănătate
  • Economic
  • Divertisment
  • Social
  • Cultură
  • Educație
  • Internațional
  • Mediu
  • Sport
  • Turism
  • Ediția de seară

© Ediția de Timiș - Toate drepturile rezervate