• Recente
  • În tendințe
Teatrul Național din Timișoara, repetiții pentru un spectacol inedit: aTMosfera

Teatrul Național din Timișoara, repetiții pentru un spectacol inedit: aTMosfera

S 11:52
construcții_muncitori

Timiș: Munca la negru, „în floare”

mie 12:52
Admiterea de toamnă la UPT începe pe 25 august

Admiterea de toamnă la UPT începe pe 25 august

mie 11:46
Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

mie 11:40
I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

mie 9:47
Incendiu la o casă din Timiș de la o țigară nestinsă! Un bărbat a murit carbonizat

Incendiu la o casă din Timiș de la o țigară nestinsă! Un bărbat a murit carbonizat

mie 7:15
Hoț de biciclete și trotinete, reținut de polițiștii din Timișoara

Băiat de 16 ani, în comă după ce a căzut cu trotineta electrică la Giroc

mie 7:07
Timișoara, exemplu de bune practici în colectarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice

Timișoara, exemplu de bune practici în colectarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice

mar 7:00
12 case tradiționale din satul Charlottenburg, reabilitate prin fonduri PNRR

12 case tradiționale din satul Charlottenburg, reabilitate prin fonduri PNRR

mar 5:58
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
miercuri, august 20, 2025
24 °c
Timisoara
Editia de Timis

INFORMAȚII ÎN TIMP REAL

  • Eveniment
    I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

    I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

    Incendiu la o casă din Timiș de la o țigară nestinsă! Un bărbat a murit carbonizat

    Incendiu la o casă din Timiș de la o țigară nestinsă! Un bărbat a murit carbonizat

    Hoț de biciclete și trotinete, reținut de polițiștii din Timișoara

    Băiat de 16 ani, în comă după ce a căzut cu trotineta electrică la Giroc

    Trotinetiști, bicicliști sau pietoni din Timișoara, amendați cu zecile

    Razie pe trotuare și piste! Poliția „vânează” pietonii, bicicliștii și trotinetiștii

    Timișoara: Fostul iubit a încălcat ordinul de protecție și a dat nas în nas cu victima pe stradă

    Timișoara: Fostul iubit a încălcat ordinul de protecție și a dat nas în nas cu victima pe stradă

    Reducere pentru cei care cumpără bilete de tren online

    Circulație feroviară temporar oprită între Timișoara Est și Ronaț Triaj

  • Administrație
    Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

    Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

    Curățenie generală la spațiile verzi din zonele Circumvalațiunii și Odobescu din Timișoara

    Curățenie generală la spațiile verzi din zonele Circumvalațiunii și Odobescu din Timișoara

    Două intersecții importante pe traseul minicenturii Timișoarei, reamenajate

    Două sensuri giratorii noi vor fi realizate de CJ Timiș pe drumul Timișoara – Buziaș

    Primăria Timișoara vrea să cumpere o clădire istorică din Iosefin, la un preț sub valoarea pieței FOTO

    Primăria Timișoara vrea să cumpere o clădire istorică din Iosefin, la un preț sub valoarea pieței FOTO

    Au avansat lucrările la pasajul Solventul din Timișoara FOTO

    Au avansat lucrările la pasajul Solventul din Timișoara FOTO

    Licitație pentru un nou sistem de bilete pentru RATT

    Licitație pentru un nou sistem de bilete pentru RATT

  • Politică
  • Sănătate
  • Economic
  • Divertisment
    Aproape 85.000 de participanți la evenimentele organizate de Ziua Timișoarei FOTO

    Aproape 85.000 de participanți la evenimentele organizate de Ziua Timișoarei FOTO

    Ultimele pregătiri pentru weekendul de Ziua Timișoarei

    Ultimele pregătiri pentru weekendul de Ziua Timișoarei

    JAZZx 2025: Festivalul care a generat peste 1 milion de euro în economia Timișoarei

    JAZZx 2025: Festivalul care a generat peste 1 milion de euro în economia Timișoarei

    „Tura Licuricilor” la Timișoara

    „Tura Licuricilor” la Timișoara

    Aproape 40.000 de persoane la evenimentul Forza ZU din Timișoara FOTO

    Aproape 40.000 de persoane la evenimentul Forza ZU din Timișoara FOTO

    Festivalul Medieval al Castelului Huniade, o nouă ediție

    Festivalul Medieval al Castelului Huniade, o nouă ediție

  • Social
    Noi măsuri pentru creșterea siguranței în Timișoara, discutate într-o ședință a ATOP

    Noi măsuri pentru creșterea siguranței în Timișoara, discutate într-o ședință a ATOP

    CJ Timiș preia solicitări pentru locuințele ANL de la Giroc

    CJ Timiș preia solicitări pentru locuințele ANL de la Giroc

    Comunitatea din zona Gării de Nord din Timișoara, după primele măsuri luate de autorități: „Problema nu a fost rezolvată”

    Comunitatea din zona Gării de Nord din Timișoara, după primele măsuri luate de autorități: „Problema nu a fost rezolvată”

    Fonduri europene pentru servicii educaționale, sociale și integrate pentru persoane vulnerabile

    Fonduri europene pentru servicii educaționale, sociale și integrate pentru persoane vulnerabile

    Azile cu probleme. Neregulile descoperite de DSP Timiș

    Primăria Timișoara investește în servicii sociale și medicale pentru seniorii săi, în parteneriat cu Ungaria

    inundații_pompieri

    Timișenii vin în ajutorul sucevenilor! CJ Timiș trimite 1 milion de lei în zonele inundate

Ediția de Seară
Editia de Timis
  • Eveniment
    I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

    I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

    Incendiu la o casă din Timiș de la o țigară nestinsă! Un bărbat a murit carbonizat

    Incendiu la o casă din Timiș de la o țigară nestinsă! Un bărbat a murit carbonizat

    Hoț de biciclete și trotinete, reținut de polițiștii din Timișoara

    Băiat de 16 ani, în comă după ce a căzut cu trotineta electrică la Giroc

    Trotinetiști, bicicliști sau pietoni din Timișoara, amendați cu zecile

    Razie pe trotuare și piste! Poliția „vânează” pietonii, bicicliștii și trotinetiștii

    Timișoara: Fostul iubit a încălcat ordinul de protecție și a dat nas în nas cu victima pe stradă

    Timișoara: Fostul iubit a încălcat ordinul de protecție și a dat nas în nas cu victima pe stradă

    Reducere pentru cei care cumpără bilete de tren online

    Circulație feroviară temporar oprită între Timișoara Est și Ronaț Triaj

  • Administrație
    Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

    Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

    Curățenie generală la spațiile verzi din zonele Circumvalațiunii și Odobescu din Timișoara

    Curățenie generală la spațiile verzi din zonele Circumvalațiunii și Odobescu din Timișoara

    Două intersecții importante pe traseul minicenturii Timișoarei, reamenajate

    Două sensuri giratorii noi vor fi realizate de CJ Timiș pe drumul Timișoara – Buziaș

    Primăria Timișoara vrea să cumpere o clădire istorică din Iosefin, la un preț sub valoarea pieței FOTO

    Primăria Timișoara vrea să cumpere o clădire istorică din Iosefin, la un preț sub valoarea pieței FOTO

    Au avansat lucrările la pasajul Solventul din Timișoara FOTO

    Au avansat lucrările la pasajul Solventul din Timișoara FOTO

    Licitație pentru un nou sistem de bilete pentru RATT

    Licitație pentru un nou sistem de bilete pentru RATT

  • Politică
  • Sănătate
  • Economic
  • Divertisment
    Aproape 85.000 de participanți la evenimentele organizate de Ziua Timișoarei FOTO

    Aproape 85.000 de participanți la evenimentele organizate de Ziua Timișoarei FOTO

    Ultimele pregătiri pentru weekendul de Ziua Timișoarei

    Ultimele pregătiri pentru weekendul de Ziua Timișoarei

    JAZZx 2025: Festivalul care a generat peste 1 milion de euro în economia Timișoarei

    JAZZx 2025: Festivalul care a generat peste 1 milion de euro în economia Timișoarei

    „Tura Licuricilor” la Timișoara

    „Tura Licuricilor” la Timișoara

    Aproape 40.000 de persoane la evenimentul Forza ZU din Timișoara FOTO

    Aproape 40.000 de persoane la evenimentul Forza ZU din Timișoara FOTO

    Festivalul Medieval al Castelului Huniade, o nouă ediție

    Festivalul Medieval al Castelului Huniade, o nouă ediție

  • Social
    Noi măsuri pentru creșterea siguranței în Timișoara, discutate într-o ședință a ATOP

    Noi măsuri pentru creșterea siguranței în Timișoara, discutate într-o ședință a ATOP

    CJ Timiș preia solicitări pentru locuințele ANL de la Giroc

    CJ Timiș preia solicitări pentru locuințele ANL de la Giroc

    Comunitatea din zona Gării de Nord din Timișoara, după primele măsuri luate de autorități: „Problema nu a fost rezolvată”

    Comunitatea din zona Gării de Nord din Timișoara, după primele măsuri luate de autorități: „Problema nu a fost rezolvată”

    Fonduri europene pentru servicii educaționale, sociale și integrate pentru persoane vulnerabile

    Fonduri europene pentru servicii educaționale, sociale și integrate pentru persoane vulnerabile

    Azile cu probleme. Neregulile descoperite de DSP Timiș

    Primăria Timișoara investește în servicii sociale și medicale pentru seniorii săi, în parteneriat cu Ungaria

    inundații_pompieri

    Timișenii vin în ajutorul sucevenilor! CJ Timiș trimite 1 milion de lei în zonele inundate

Ediția de Seară
Ediția de Timiș
Acasă Cultură

Teatrul Național din Timișoara, repetiții pentru un spectacol inedit: aTMosfera

de M. P.
decembrie 10, 2022 ◦ 11:52 am
in Cultură
A A
0
Teatrul Național din Timișoara, repetiții pentru un spectacol inedit: aTMosfera
Distribuie

Spectacolul trilingv ”aTMosfera” duce mai departe experiența începută în luna octombrie cu proiectul „Banat in Europe”, proiect care propune o călătorie teatrală în ceea ce înseamnă astăzi regiunea Banatului, în universalitatea sa metaforică și de concept cultural. Premiera este programată duminică, în 18 decembrie, de la ora 19:00, în Sala 2 a Teatrului Național.

Atunci, Banat in Europe a însemnat întâlnirea a trei mentalități modelate de granițe și de parcursuri istorice și politice diferite. Atelierul de dramaturgie organizat de Teatrul Național a însemnat și lucrul împreună al dramaturgilor Anna Varsányi (Szeged, Ungaria), Nikola Stanišić (Vârșeț, Serbia) și Andrei Ursu (Timișoara) care, împreună cu regizorul Gavriil Pinte, au stabilit structura unui spectacol construit din trei piese scurte – „actul seghedin”, „actul vârșețan” și „actul timișorean”. Împreună, au definit temele și direcțiile pentru o piesă de teatru cu teme convergente, reunite de un personaj comun, conceput de comun acord.

aTMosfera este o ușă deschisă întâlnirilor – a teatrelor din trei orașe ale Banatului, regiune care, de un secol, are teritorii în trei țări – Timișoara, aflată pe teritoriul României, Szeged – în Ungaria și Vârșeț – în Serbia. aTMosfera este, de asemenea, un loc de întâlnire pentru oamenii și poveștile fiecărui loc, și pentru intersecțiile dintre ele. Este, de asemenea, o întâlnire a creatorilor și a publicului din fiecare dintre cele trei țări cu identități distincte, dar care se intersectează la un nivel mai profund, poate, decât și-ar fi imaginat. De la Szeged la Timișoara, de la Timișoara la Vârșeț și de la Vârșeț la Szeged se întind povești ca niște drumuri, într-o călătorie care curge neabătut în subconștientul locului și al oamenilor lui.

Jucat în românește, sârbește și ungurește, aTMosfera își poartă spectatorii într-o călătorie care urmează o altfel de hartă, cu altfel de indicatoare și cu altfel de stații. Trei istorii de viață, fiecare cu vocea ei, intră succesiv în poveste și desenează același contur, schimbându-i doar culorile și tonurile: cunoștințele întâmplătoare din gara din Szeged, bătrânul și tânărul de la periferia Timișoarei, bunica și nepoata dintr-o bucătărie din Vârșeț creează, împreună, o polifonie de o sfâșietoare armonie pentru că, nu-i așa, iubirea și pierderea dor la fel și în ungurește, și în românește, și în sârbește.

Distribuția spectacolului îi aduce împreună pe actorii Doru Iosif, Bogdan Spiridon și Ana Maria Cojocaru (Teatrul Național din Timișoara), Annamária Szilágyi și Tamás Rétfalvi (Teatrul Național din Szeged), Monika Boldovina Bugle și Tamara Tamči Toskić (Teatrul Național „Sterija” din Vârșeț). Decorul și costumele aparțin scenografei Roxana Ionescu, iar muzica, lui Horea Crișovan. Spectacolul este semnat de Gavriil Pinte, un regizor cu o poetică specială, binecunoscut lumii teatrale timișorene – dacă ne gândim doar la fermecătorul spectacol „Un tramvai numit Popescu”.

Spectacolul beneficiază de supratitrare în limba română și în limba engleză.

Spectacolul va avea o serie de reprezentații, în teatrele-partenere din Szeged și Vârșeț, la începutul anului 2023, în cadrul Capitalei Europene a Culturii.
Banat in Europe este realizat în cadrul componentei „Atelier Identitate”, parte din proiectul VOCILE ORAȘULUI. Proiectul face parte din Programul Cultural „Timișoara 2023 – Capitală Europeană a Culturii” și este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte.

S-ar putea să te intereseze și

Ateliere de Ikebana și caligrafie japoneză, la UPT Nippon Summer Fest 2025

Încep lucrările la Traseul Revoluției din Timișoara

Etichete: aTMosferapremierasala 2spectacolteatrul național timișoara
Articolul anterior

A vrut să treacă granița fraudulos pentru că și-a uitat buletinul acasă

Articolul următor

Ochii-n patru și numa’ încet. Recomandări de la polițiști

Știri Similare

Tradiția dansului clasic chinezesc, la Timișoara! Spectacol unic pe scena Operei
Cultură

Tradiția dansului clasic chinezesc, la Timișoara! Spectacol unic pe scena Operei

iunie 27, 2025
Schimb de gardă în curtea Bastionului Theresia
Divertisment

Schimb de gardă în curtea Bastionului Theresia

aprilie 25, 2025
„Pericles”, primul spectacol al stagiunii 2024/2025 la Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara
Diverse

„Pericles”, primul spectacol al stagiunii 2024/2025 la Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara

septembrie 7, 2024
Muzeul Național al Banatului organizează un spectacol grandios, de „Noaptea Muzeelor 2024”
Cultură

Muzeul Național al Banatului organizează un spectacol grandios, de „Noaptea Muzeelor 2024”

mai 14, 2024
Directoarea Teatrului Național din Timișoara, inclusă în Top 100 manageri din România
Cultură

Directoarea Teatrului Național din Timișoara, inclusă în Top 100 manageri din România

mai 3, 2024
Tururi ghidate la Sala 2 a Teatrului Național din Timișoara, înainte de deschiderea șantierului
Cultură

Tururi ghidate la Sala 2 a Teatrului Național din Timișoara, înainte de deschiderea șantierului

martie 26, 2024
O actriță de la Teatrul German din Timișoara, rănită în timpul unui spectacol! Un panou a căzut pe ea
Cultură

O actriță de la Teatrul German din Timișoara, rănită în timpul unui spectacol! Un panou a căzut pe ea

februarie 5, 2024
Articolul următor
Tramvaie anulate din cauza condiţiilor meteo nefavorabile

Ochii-n patru și numa’ încet. Recomandări de la polițiști

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sunt de acord cu termenii și condițiile de utilizare și cuPolitica de confidențialitate.

  • În tendințe
  • Comentarii
  • Recente
Hoț de biciclete și trotinete, reținut de polițiștii din Timișoara

Băiat de 16 ani, în comă după ce a căzut cu trotineta electrică la Giroc

august 20, 2025
Timișoara: Fostul iubit a încălcat ordinul de protecție și a dat nas în nas cu victima pe stradă

Timișoara: Fostul iubit a încălcat ordinul de protecție și a dat nas în nas cu victima pe stradă

august 19, 2025
Șarpe în curtea unui timișorean! Jandarmii, solicitați să intervină

Șarpe în curtea unui timișorean! Jandarmii, solicitați să intervină

iulie 11, 2025
Evaziune fiscală la o firmă din Timiș care realizează activități foto și video! Polițiștii au efectuat două percheziții

Evaziune fiscală la o firmă din Timiș care realizează activități foto și video! Polițiștii au efectuat două percheziții

iunie 6, 2025
construcții_muncitori

Timiș: Munca la negru, „în floare”

0
Admiterea de toamnă la UPT începe pe 25 august

Admiterea de toamnă la UPT începe pe 25 august

0
Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

0
I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

0
construcții_muncitori

Timiș: Munca la negru, „în floare”

august 20, 2025
Admiterea de toamnă la UPT începe pe 25 august

Admiterea de toamnă la UPT începe pe 25 august

august 20, 2025
Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

Prima parcare publică multietajată din Timișoara: Primăria dă startul proiectului

august 20, 2025
I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

I-ați văzut? Polițiștii din Timișoara caută doi frați care au plecat de acasă și nu s-au mai întors

august 20, 2025
Editia de Timis

Ediția de Timiș / Informații în timp real


Vezi cele mai recente știri

© Ediția de Timiș - Toate drepturile rezervate

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
  • Știri
  • Eveniment
  • Administrație
  • Politică
  • Sănătate
  • Economic
  • Divertisment
  • Social
  • Cultură
  • Educație
  • Internațional
  • Mediu
  • Sport
  • Turism
  • Ediția de seară

© Ediția de Timiș - Toate drepturile rezervate